Russian and English versions
ДЭВИД БОТТРИЛЛ
«НЕТ НИ ОДНОЙ ГРУППЫ, ЗВУЧАЩЕЙ КАК ОНИ»
The photo was provided by David Bottrill
Дэвид Боттрилл – продюсер альбома Placebo 'Battle For The Sun'. В интервью он рассказал о записи альбома, сколько времени это заняло, как он и группа работали над проектом. Благодарим Дэвида за интервью и участие! (In English below)

David Bottrill is a producer of Placebo album 'Battle For The Sun'. In the interview he told us about the recording of the album, how much time it took, how he and the band worked on the project. Thank you very much, David, for your participation and the interview!

Анастасия Логинова: Дэвид, расскажите, как вы познакомились с Placebo? Как началось ваше сотрудничество?

Дэвид Боттрилл: Мы познакомились обычным способом. Их менеджмент связался со мной, и мы организовали встречу, чтобы понять, сможем ли работать вместе.

Анастасия: Могли бы вы рассказать о том, в чем заключалась ваша работа, как продюсера, над альбомом 'Battle For The Sun'? Чем вы занимались?

Дэвид Боттрилл: Когда я продюсирую любой альбом, то оказываюсь вовлечённым в момент предпродакшна, выбирая текстуру песен и композицию. Мы занимались этим в Лондоне, затем вернулись в Канаду, чтобы записать песни. Мы провели здесь около двух месяцев, в студии Metalworks, записывая все песни и большую часть вокальных партий. Потом вернулись в Лондон, чтобы закончить с вокалом и смикшировать песни.

Анастасия: Сколько времени заняла запись, и как проходила работа над проектом?

Дэвид: Мы работали над проектом примерно три-четыре месяца. В каждом проекте есть хорошие дни и не очень. К счастью, у нас было больше продуктивных дней, чем неудачных, и запись, в основном, проходила гладко. Стефан и Брайан – очень талантливые музыканты, и, кстати, на тот момент у них был сильный ударник, поэтому в записи обошлось без сложностей. Мы также отобрали мелодии и текстуры песен на предпродакшне, поэтому их запись тоже прошла эффективно.

Анастасия: Как вы считаете, в чем разница между 'Battle For The Sun' и другими альбомами Placebo? В том числе, разница в звучании?

Дэвид: У Placebo очень разнообразная дискография. Пожалуй, как я считаю, нам удалось достичь на Battle For the Sun звучания, более приближенного к живому звучанию на концертах, по сравнению с другими альбомами.

Анастасия: Какой вы запомнили группу на момент записи альбома? Какие у вас впечатления от совместной работы с Placebo?

Дэвид: Я получил очень большое удовольствие от работы с ними. Они прекрасные люди, и мы хорошо поладили. Я считаю, что запись альбомов Placebo – это процесс катарсиса для группы – показать то, что они хотят сказать в этот момент. Они влюблены в свое дело, и это ведет их к сильным записям.

Анастасия: У вас есть любимый трек с альбома? Почему именно он?

Дэвид: У меня обычно нет «любимчиков», но 'For What It's Worth' я вспоминаю, как один из таких для меня. Мне нравится драйвовое содержание песни. Её напряжённость.

Анастасия: Что вы думаете об особенности музыки Placebo?

Дэвид: Если вы имеете в виду уникальность, то я думаю, что, на самом деле, нет ни одной группы, звучащей как они. Они создали для себя место в этом мире и привлекли множество преданных поклонников.

Battle for the Sun, pinterest.com
English version
DAVID BOTTRILL
"I THINK THERE REALLY IS NO OTHER BAND THAT SOUNDS QUITE LIKE THEM"
Anastasiya Loginova: David, could you tell me, please, how did you meet with Placebo? How did your collaboration start?

David Bottrill: We met in the usual way. Their management contacted me and we set up a meeting to see if we would like to work together.

Anastasiya Loginova: Could you tell me, please, in general, about your work with the band as a producer on the album 'Battle For The Sun'? What did you do?

David Bottrill: When I produce any album, I get involved with pre-production, sorting out the song structures and composition. We did that in London, and then went back to Canada to record the songs. We spend about 2 months there at a studio called Metalworks recording all the songs and most of the vocals, then back to London to finish off the vocals and have the songs mixed.

Anastasiya Loginova: How much time did the recording take and how did the work go on?

David Bottrill: We worked on the project for about 3-4 months. In every project there are good days and bad days. Happily, we had many more good days than bad and the recording in general went very well. The Steph and Brian as musicians are all very talented and they were using a strong drummer at the time as well, so the tracking was not difficult. We had sorted out the melodies and song structures in pre-production as well, so the recording of those went very well also.

Anastasiya Loginova: What do you think about the difference between 'Battle For The Sun' and other Placebo albums, as well, the difference in sounding?

David Bottrill: Placebo has a very diverse catalogue. If anything, I think we achieved a more live feel on 'Battle For the Sun' compared to their other albums.

Anastasiya Loginova: Which did you remember Placebo band at the moment of recording? What's about your impressions of your mutual work with them?

David Bottrill: I enjoyed working with them very much. They are wonderful people and we connected well. I think with most records that Placebo make; there is a cathartic process for the band – getting out what they want to say in the moment. They are passionate people and this leads to passionate recordings.

Anastasiya Loginova: Do you have a favourite track from the album? Why is this one?

David Bottrill: I don't usually have favourites, but 'For What It's Worth' I remember being one of them for me. I like the driving nature of the song. It's relentlessness.

Anastasiya Loginova: What do you think about the singularity of Placebo music?

David Bottrill: If you mean uniqueness, I think there really is no other band that sounds quite like them. They have carved out a place for themselves in the world and brought many loyal fans with them.

Фото предоставлено Дэвидом Боттриллом.
The photo was provided by David Bottrill


Made on
Tilda